Суд Кёльна разрешил рождественскую ярмарку в Цолльштоке вопреки протесту жителя
Административный суд Кёльна отклонил срочное заявление жителя против рождественской ярмарки «Файдельсадвент» на Хёнигер-Вег в Цолльштоке. Ярмарка пройдёт с 18 ноября по 23 декабря 2026 года, как и планировалось.
Суд в среду постановил, что разрешение города на особое использование площади не нарушает права соседей. Заявитель возражал против того, что город не потребовал от организаторов концепции парковки: с учётом монтажа и демонтажа ярмарка на семь недель занимает 60 парковочных мест, что, по его мнению, невыносимо для жителей. Кроме того, он считал, что город недостаточно учёл защиту от шума.
Суд с этим не согласился. Жители не вправе требовать, чтобы им сохраняли парковочные места на общественных улицах, говорится в решении. Требования по шуму и предельные значения в разрешении также признаны безупречными: город указал, что по опыту похожих мероприятий превышения разрешённых уровней шума не ожидается, и суд это принял.
Вне времени работы ярмарки площадь служит жителям Цолльштока парковкой. Организаторы заранее попытались смягчить спор: вместе с сервисом парковки Ampido они нашли 45 бесплатных заменяющих мест. Жители, имеющие на них право, могут парковаться там с 12 ноября по 23 декабря на Бишофсвег, 50 и на Хёнигер-Вег, 6b.
Как записаться на заменяющее место
Записаться можно по электронной почте office@liebe-dein-veedel.org. По данным организаторов, нужны имя, домашний адрес, номер машины и желаемое место парковки.
Решение можно обжаловать. Жалобу в таком случае рассматривал бы Высший административный суд в Мюнстере.
