Новости Северного Рейна-Вестфалии на русском языке
nrwпо-русски
Telegram

Житель Кёльна-Цолльштока подал иск против рождественской ярмарки «Veedelsadvent»

Кёльнский собор в Кёльне: готические башни и фасад с лестницы, часть в строительных лесах
Иллюстрация. Фото: Mark Nebesnyi / rusnrw.de, CC BY 4.0

За неделю до открытия рождественской ярмарки «Veedelsadvent» в кёльнском районе Цолльшток местный житель подал иск в административный суд Кёльна. Причиной стал полный запрет парковки на рыночной площади у Хёнигер-Вег на семь недель.

Как подтвердила во вторник, 3 ноября, представительница административного суда Кёльна, в суд поступило срочное ходатайство по поводу ярмарки. Решение может быть принято уже в ближайшие дни. Ярмарка должна открыться в среду, 11 ноября, на рыночной площади у Хёнигер-Вег (Höninger Weg).

Истец — житель района Цолльшток — указывает на существенные неудобства для местных жителей. Главная причина — парковочные места на рыночной площади, которые обычно доступны всем: из-за ярмарки их уберут полностью до 30 декабря, то есть примерно на семь недель. По словам жителя, парковка в Цолльштоке и без того сложная, а из-за нескольких строек ситуация давно напряжённая; такое положение он называет неприемлемым.

В городском управлении по охране порядка подчёркивают, что местные объединения и инициативная группа «Zollstock im Wandel» участвовали в планировании, а также полиция, пожарная служба и город. При этом концепция парковки не была ни представлена, ни запрошена. Оснований менять разрешение ведомство не видит.

Организатор ярмарки — объединение «Liebe dein Veedel». Его председатель Томас Кос заявил, что ярмарка действительно создаёт неудобства, особенно с парковкой, но нехватка мест была и раньше.

На следующей неделе в Кёльне откроются первые рождественские ярмарки. Крупнейшие из них, например на площади Ронкаллиплац у собора, в ближайшие недели ожидают тысячи посетителей.

Похожие материалы

Сообщить об ошибке

Нашли неточность в статье «Житель Кёльна-Цолльштока подал иск против рождественской ярмарки «Veedelsadvent»»? Напишите, что не так, — редакция проверит и исправит.

Мы сохраним ваш текст, контакт (если укажете) и время отправки — только для проверки и исправления статьи; через три месяца сообщение удаляется автоматически. IP-адрес нужен лишь для защиты формы от злоупотреблений и вместе с сообщением не сохраняется. Подробнее — в Datenschutz.

Приложение «NRW по-русски»

Иконка на экране телефона или компьютера: сайт открывается на весь экран, как обычное приложение, а о важных новостях приходят уведомления. Ничего не нужно скачивать из магазина приложений.

iPhone и iPad
  1. Откройте rusnrw.de в Safari.
  2. Нажмите «Поделиться» — внизу экрана, на iPad вверху.
  3. Выберите «На экран „Домой“». Если пункта не видно, прокрутите список вниз.
  4. Нажмите «Добавить».

Уведомления на iPhone и iPad работают только в установленном приложении (iOS 16.4 и новее): откройте его с иконки на экране и включите уведомления там, в этом же окне.

Android
  1. Откройте rusnrw.de в Chrome.
  2. Нажмите меню ⋮ в правом верхнем углу.
  3. Выберите «Установить приложение» или «Добавить на главный экран» и подтвердите.

В Samsung Internet: меню ≡ → «Добавить страницу на» → «Главный экран».

Компьютер
  1. В Chrome или Edge нажмите значок установки справа в адресной строке или откройте меню браузера.
  2. Выберите «Установить „NRW по-русски“» (в Edge: «Приложения» → «Установить этот сайт как приложение»).

Safari на Mac: «Файл» → «Добавить в Dock». Firefox сайты как приложения не устанавливает, но уведомления в нём работают.

Уведомления

Только важные новости — без рекламы, ночью только очень срочное.