https://rusnrw.de/2026/11/v-bornkhayme-avtomobil-nasmert-sbil-14-letnyuyu-velosipedistku-voditel-skrylsya/NRW по-русскиru2026-11-10T14:16:48+01:00В Борнхайме автомобиль насмерть сбил 14-летнюю велосипедистку, водитель скрылся https://rusnrw.de/2026/11/sovet-dortmunda-reshit-zakryt-li-nordbad-navsegda/NRW по-русскиru2026-11-10T14:07:04+01:00Совет Дортмунда решит, закрыть ли Nordbad навсегда https://rusnrw.de/2026/11/pravitelstvo-khochet-dobavit-917-millionov-evro-na-subsidiyu-dlya-elektromobiley/NRW по-русскиru2026-11-10T13:36:40+01:00Правительство хочет добавить 917 миллионов евро на субсидию для электромобилей https://rusnrw.de/2026/11/sud-v-myunstere-dal-do-5-let-i-4-mesyatsev-chetyryom-narkotorgovtsam-iz-rayona-borken/NRW по-русскиru2026-11-10T13:28:34+01:00Суд в Мюнстере дал до 5 лет и 4 месяцев четырём наркоторговцам из района Боркен https://rusnrw.de/2026/11/stadtwerke-dusseldorf-s-2027-goda-povyshayut-tarif-na-gaz-v-bazovom-snabzhenii/NRW по-русскиru2026-11-10T13:09:50+01:00Stadtwerke Düsseldorf с 2027 года повышают тариф на газ в базовом снабжении https://rusnrw.de/2026/11/pismo-s-ugrozoy-ostanovilo-zanyatiya-v-realnoy-shkole-v-lyunene/NRW по-русскиru2026-11-10T13:07:31+01:00Письмо с угрозой остановило занятия в реальной школе в Люнене https://rusnrw.de/2026/11/v-nrw-za-desyat-let-na-39-protsentov-vyroslo-chislo-osuzhdyonnykh-za-prestupleniya-protiv-gosudarstva/NRW по-русскиru2026-11-10T13:06:43+01:00В NRW за десять лет на 39 процентов выросло число осуждённых за преступления против государства https://rusnrw.de/2026/11/zakazy-v-mashinostroenii-germanii-vyrosli-na-14-protsentov-no-o-perelome-rechi-net/NRW по-русскиru2026-11-10T12:41:45+01:00Заказы в машиностроении Германии выросли на 14 процентов, но о переломе речи нет https://rusnrw.de/2026/11/v-dinslakene-proveryayut-ugrozu-terakta-na-protestakh-pokoleniya-z/NRW по-русскиru2026-11-10T12:33:31+01:00В Динслакене проверяют угрозу теракта на протестах поколения Z https://rusnrw.de/2026/11/karnavalnyy-poezd-v-kyolne-tsollshtoke-otmenili-iz-za-raskhodov-na-bezopasnost/NRW по-русскиru2026-11-10T12:32:09+01:00Карнавальный поезд в Кёльне-Цолльштоке отменили из-за расходов на безопасность https://rusnrw.de/2026/11/politsiya-schitaet-tekhnicheskuyu-neispravnost-veroyatnoy-prichinoy-avarii-s-azotnoy-kislotoy-na-a57/NRW по-русскиru2026-11-10T12:18:42+01:00Полиция считает техническую неисправность вероятной причиной аварии с азотной кислотой на A57 https://rusnrw.de/2026/11/v-rayone-olpe-evakuirovali-tri-tsentra-zanyatosti-iz-za-ugrozy-vzryva/NRW по-русскиru2026-11-10T12:06:22+01:00В районе Ольпе эвакуировали три центра занятости из-за угрозы взрыва https://rusnrw.de/2026/11/v-akhene-s-yanvarya-2027-goda-podorozhayut-elektrichestvo-i-gaz/NRW по-русскиru2026-11-10T11:46:03+01:00В Ахене с января 2027 года подорожают электричество и газ https://rusnrw.de/2026/11/miele-mozhet-polnostyu-perenesti-vypusk-stiralnykh-mashin-iz-gyuterslo-v-polshu/NRW по-русскиru2026-11-10T11:36:58+01:00Miele может полностью перенести выпуск стиральных машин из Гютерсло в Польшу https://rusnrw.de/2026/11/prokuratura-essena-obvinila-29-letnego-v-smerti-ottsa-semeystva-posle-ssory-v-iberrure/NRW по-русскиru2026-11-10T10:51:58+01:00Прокуратура Эссена обвинила 29-летнего в смерти отца семейства после ссоры в Иберруре https://rusnrw.de/2026/11/v-akhene-burtshayde-nochyu-zagorelsya-zhiloy-dom-neskolko-chelovek-spasli/NRW по-русскиru2026-11-10T10:28:19+01:00В Ахене-Буртшайде ночью загорелся жилой дом: несколько человек спасли https://rusnrw.de/2026/11/v-dortmunde-pri-pozhare-v-kvartire-spasli-zhenshchinu-s-podokonnika/NRW по-русскиru2026-11-10T10:16:40+01:00В Дортмунде при пожаре в квартире спасли женщину с подоконника https://rusnrw.de/2026/11/iz-yulikha-v-akhaus-29-y-transport-radioaktivnykh-otkhodov-poydyot-cherez-nrw-vo-vtornik-vecherom/NRW по-русскиru2026-11-10T09:28:19+01:00Из Юлиха в Ахаус: 29-й транспорт радиоактивных отходов пойдёт через NRW во вторник вечером https://rusnrw.de/2026/11/meteosluzhba-predupredila-o-gustom-tumane-i-zamorozkakh-v-nrw/NRW по-русскиru2026-11-10T09:12:51+01:00Метеослужба предупредила о густом тумане и заморозках в NRW https://rusnrw.de/2026/11/v-akhene-nachalsya-protsess-po-delu-o-vzryvakh-v-ice-pod-zigburgom/NRW по-русскиru2026-11-10T07:44:26+01:00В Ахене начался процесс по делу о взрывах в ICE под Зигбургом https://rusnrw.de/2026/11/bonn-otkazalsya-ot-zon-gde-zapreshcheno-zapuskat-petardy/NRW по-русскиru2026-11-10T06:29:45+01:00Бонн не будет вводить зоны без петард в новогоднюю ночь https://rusnrw.de/2026/11/v-veslarne-pod-bad-zassendorfom-v-avarii-pogibli-chetyre-molodykh-cheloveka/NRW по-русскиru2026-11-10T06:27:28+01:00В Весларне под Бад-Зассендорфом в аварии погибли четыре молодых человека https://rusnrw.de/2026/11/obedineniya-na-nizhnem-reyne-boryutsya-za-sokhranenie-krytykh-basseynov/NRW по-русскиru2026-11-10T06:26:39+01:00Клубы на Нижнем Рейне спасают крытые бассейны от закрытия https://rusnrw.de/2026/11/v-nrw-rezko-vyroslo-chislo-zayavleniy-na-stepen-ukhoda/NRW по-русскиru2026-11-10T05:37:06+01:00В NRW резко выросло число заявлений на степень ухода https://rusnrw.de/2026/11/khubig-khochet-ogranichit-natsenki-na-pereprodazhu-biletov-20-protsentami-i-20-evro/NRW по-русскиru2026-11-10T05:32:18+01:00Хубиг хочет ограничить наценку при перепродаже билетов: не больше 20% и 20 евро https://rusnrw.de/2026/11/konstitutsionnyy-sud-nrw-rassmatrivaet-spor-o-raskhodakh-na-pomoshch-invalidam/NRW по-русскиru2026-11-10T03:56:17+01:00Конституционный суд NRW рассматривает спор о расходах на помощь инвалидам https://rusnrw.de/2026/11/dyusseldorf-poka-otkazalsya-ot-zapreta-poproshaynichestva-v-starom-gorode/NRW по-русскиru2026-11-10T01:27:43+01:00Дюссельдорф пока отказался от запрета попрошайничества в Старом городе https://rusnrw.de/2026/11/ministr-transporta-bilger-zashchitil-skidku-na-toplivo-i-vystupil-protiv-obshchego-ogranicheniya-skorosti/NRW по-русскиru2026-11-10T01:19:22+01:00Министр транспорта Бильгер защитил скидку на топливо и отверг ограничение скорости https://rusnrw.de/2026/11/v-vuppertale-na-predpriyatii-proizoshla-utechka-opasnogo-veshchestva/NRW по-русскиru2026-11-09T23:06:35+01:00В Вуппертале на предприятии произошла утечка опасного вещества https://rusnrw.de/2026/11/v-dyurene-merkene-pri-pozhare-v-taunkhause-postradali-dva-cheloveka/NRW по-русскиru2026-11-09T21:28:48+01:00В Дюрене-Меркене при пожаре в таунхаусе пострадали два человека https://rusnrw.de/2026/11/pyat-mashin-stolknulis-na-a4-u-kyolna-iz-gruzovika-vytek-otbelivatel/NRW по-русскиru2026-11-09T20:59:00+01:00Пять машин столкнулись на A4 у Кёльна, из грузовика вытек отбеливатель https://rusnrw.de/2026/11/amazon-rasshiryaet-logisticheskiy-sklad-v-venden-gerlingene-do-92-novykh-rabochikh-mest/NRW по-русскиru2026-11-09T19:49:19+01:00Amazon расширяет логистический склад в Венден-Герлингене: до 92 новых рабочих мест https://rusnrw.de/2026/11/deutsche-bahn-moderniziruet-stantsii-linii-rb25-do-serediny-2027-goda/NRW по-русскиru2026-11-09T19:47:44+01:00Deutsche Bahn модернизирует станции линии RB25 до середины 2027 года https://rusnrw.de/2026/11/deutsche-bahn-zakryla-zheleznodorozhnye-pereezdy-na-linii-betyuve-mezhdu-emmerikhom-i-oberkhauzenom/NRW по-русскиru2026-11-09T18:23:32+01:00Deutsche Bahn навсегда закрыла переезды на линии Бетюве от Эммериха до Оберхаузена https://rusnrw.de/2026/11/v-detmolde-nachinaetsya-apellyatsiya-po-delu-o-smerti-12-letney-devochki-v-klinike-lippe/NRW по-русскиru2026-11-09T17:56:24+01:00В Детмольде начинается апелляция по делу о смерти 12-летней девочки в клинике Липпе https://rusnrw.de/2026/11/tretiy-raund-tarifnykh-peregovorov-v-metalloobrabotke-nrw-zavershilsya-bez-rezultata/NRW по-русскиru2026-11-09T17:22:47+01:00Третий раунд тарифных переговоров в металлообработке NRW завершился без результата https://rusnrw.de/2026/11/charternyy-reys-dlya-vydvoreniya-iz-nrw-poletel-s-odnim-passazhirom-na-bortu/NRW по-русскиru2026-11-09T17:18:45+01:00Чартерный самолёт для выдворения вылетел из NRW ради одного человека https://rusnrw.de/2026/11/modnaya-set-liberty-woman-iz-lyubbekke-podala-zayavlenie-o-nesostoyatelnosti/NRW по-русскиru2026-11-09T16:48:03+01:00Модная сеть Liberty Woman из Люббекке подала заявление о несостоятельности https://rusnrw.de/2026/11/advokat-poterpevshey-po-delu-o-nasilii-v-zoste-podsudimye-izdevalis-nad-samoy-bezzashchitnoy/NRW по-русскиru2026-11-09T16:46:42+01:00Дело об истязании бездомной в Зосте: адвокат рассказала о показаниях женщины https://rusnrw.de/2026/11/do-30-litrov-dozhdya-za-sutki-i-nochnye-zamorozki-prognoz-dlya-nrw-na-nedelyu/NRW по-русскиru2026-11-09T16:29:59+01:00До 30 литров дождя за сутки и ночные заморозки: прогноз для NRW на неделю https://rusnrw.de/2026/11/evonik-po-prezhnemu-otkazyvaetsya-vesti-peregovory-s-basf-o-pogloshchenii/NRW по-русскиru2026-11-09T16:29:46+01:00Evonik по-прежнему отказывается вести переговоры с BASF о поглощении https://rusnrw.de/2026/11/na-rayonnoy-doroge-v-legdene-lob-v-lob-stolknulis-dva-avtomobilya-i-gruzovik/NRW по-русскиru2026-11-09T16:06:18+01:00На районной дороге в Легдене лоб в лоб столкнулись два автомобиля и грузовик https://rusnrw.de/2026/11/sudy-kyolna-god-budut-testirovat-dubinki-i-gazovye-ballonchiki-dlya-okhrany/NRW по-русскиru2026-11-09T15:27:12+01:00Суды Кёльна год будут тестировать дубинки и газовые баллончики для охраны https://rusnrw.de/2026/11/a1-u-leverkuzena-zakroyut-na-sutki-s-vechera-13-noyabrya/NRW по-русскиru2026-11-09T15:26:39+01:00A1 у Леверкузена закроют на сутки с вечера 13 ноября https://rusnrw.de/2026/11/evreyskie-obshchiny-nrw-poluchat-na-bezopasnost-na-42-milliona-evro-bolshe/NRW по-русскиru2026-11-09T15:16:43+01:00Еврейские общины NRW получат на безопасность на 4,2 миллиона евро больше https://rusnrw.de/2026/11/v-essen-krae-sgorel-avtobus-bez-passazhirov/NRW по-русскиru2026-11-09T14:59:24+01:00В Эссен-Крае сгорел пустой автобус, ехавший спецрейсом https://rusnrw.de/2026/11/unicredit-rasschityvaet-zavershit-sdelku-po-commerzbank-k-nachalu-2027-goda/NRW по-русскиru2026-11-09T14:22:25+01:00UniCredit рассчитывает завершить сделку по Commerzbank к началу 2027 года https://rusnrw.de/2026/11/v-olde-70-letniy-muzhchina-napravil-pnevmaticheskuyu-vintovku-na-detey/NRW по-русскиru2026-11-09T13:59:03+01:00В Эльде 70-летний мужчина направил пневматическую винтовку на детей https://rusnrw.de/2026/11/protiv-rasshireniya-fantazialenda-v-bryule-sobrali-bolee-5-600-podpisey/NRW по-русскиru2026-11-09T12:58:57+01:00Против расширения Фантазиаленда в Брюле собрали более 5 600 подписей https://rusnrw.de/2026/11/v-bergish-gladbakhe-avtomobil-vrezalsya-v-stolb-i-derevo-voditel-pogib/NRW по-русскиru2026-11-09T12:16:13+01:00В Бергиш-Гладбахе автомобиль врезался в столб и дерево, водитель погиб https://rusnrw.de/2026/11/vodafone-sokratit-2-300-rabochikh-mest-v-germanii/NRW по-русскиru2026-11-09T11:42:00+01:00Vodafone сократит 2 300 рабочих мест в Германии https://rusnrw.de/2026/11/v-gronau-za-noch-razbili-styokla-minimum-u-54-mashin/NRW по-русскиru2026-11-09T09:37:34+01:00В Гронау за ночь разбили стёкла примерно у 65 машин https://rusnrw.de/2026/11/a61-mezhdu-razvyazkoy-myonkhengladbakh-i-makenshtaynom-zakroyut-na-vykhodnye/NRW по-русскиru2026-11-09T09:37:33+01:00A61 между развязкой Мёнхенгладбах и Макенштайном закроют на выходные https://rusnrw.de/2026/11/v-myunstere-nachalsya-protsess-protiv-eks-glavy-pravleniya-detskogo-sada/NRW по-русскиru2026-11-09T07:38:37+01:00В Мюнстере судят бывшего главу правления детсада за растрату 700 тысяч евро https://rusnrw.de/2026/11/konditerskaya-cafe-sprenger-zakroet-filial-v-essen-verdene-v-oktyabre-2027-goda/NRW по-русскиru2026-11-09T07:24:27+01:00Кондитерская Café Sprenger закроет филиал в Эссен-Вердене в октябре 2027 года https://rusnrw.de/2026/11/v-myonkhengladbakhe-nachinaetsya-protsess-po-delu-o-nasilii-nad-tremya-malchikami/NRW по-русскиru2026-11-09T07:18:21+01:00Жителя Эркеленца судят по обвинению в насилии над тремя мальчиками https://rusnrw.de/2026/11/opros-v-nrw-56-protsentov-nedovolny-tem-kak-rabotaet-demokratiya/NRW по-русскиru2026-11-09T05:48:20+01:00Опрос в NRW: 56 процентов недовольны тем, как работает демократия https://rusnrw.de/2026/11/kyoln-gotovitsya-k-nachalu-karnavala-11-noyabrya-bolee-1000-politseyskikh/NRW по-русскиru2026-11-09T05:27:42+01:00К открытию карнавала 11 ноября в Кёльне стянут более 1000 полицейских https://rusnrw.de/2026/11/a4-v-oberbergishe-na-tri-nedeli-zakryta-iz-za-shlagbaumov-dlya-gruzovikov/NRW по-русскиru2026-11-09T05:27:42+01:00A4 в Обербергском районе закрыта на три недели: ставят шлагбаумы для грузовиков https://rusnrw.de/2026/11/v-zemelnom-sude-dortmunda-vynesut-prigovor-po-delu-ob-ubiystve-materi-v-otele-verne/NRW по-русскиru2026-11-09T05:27:02+01:00Суд в Дортмунде вынесет решение по делу об убийстве матери в отеле в Верне https://rusnrw.de/2026/11/vrr-povyshaet-tarify-s-yanvarya-2027-goda-i-vvodit-novoe-gruppovoe-sutochnoe-bilet/NRW по-русскиru2026-11-09T04:49:49+01:00VRR с января 2027 года повышает тарифы и вводит новый групповой билет https://rusnrw.de/2026/11/v-arnsberge-nachinaetsya-protsess-o-smertelnykh-vystrelakh-v-mendene/NRW по-русскиru2026-11-09T03:58:47+01:00В Арнсберге подсудимый признал стрельбу по рабочим в Мендене https://rusnrw.de/2026/11/v-zolingene-pri-pozhare-v-kvartire-spasli-cheloveka-bez-priznakov-zhizni/NRW по-русскиru2026-11-09T03:07:05+01:00В Золингене при пожаре в квартире спасли человека в критическом состоянии https://rusnrw.de/2026/11/politsiya-zaderzhala-v-doytse-okolo-300-fanatov-bayera-posle-derbi/NRW по-русскиru2026-11-09T02:19:10+01:00Полиция задержала в Дойце 200–300 фанатов «Байера» после дерби https://rusnrw.de/2026/11/okolo-milliona-gostey-na-yarmarke-v-zoste-politsiya-dovolna-itogami/NRW по-русскиru2026-11-08T20:03:06+01:00Около миллиона гостей на ярмарке в Зосте: полиция довольна итогами https://rusnrw.de/2026/11/kyoln-proigral-bayeru-12-i-ostalsya-s-devyatyu-ochkami/NRW по-русскиru2026-11-08T19:47:42+01:00Кёльн проиграл «Байеру» 1:2 и остался с девятью очками https://rusnrw.de/2026/11/pozhar-v-myasokombinate-v-reda-videnbryuke-ushcherb-otsenivayut-v-neskolko-millionov-evro/NRW по-русскиru2026-11-08T18:52:51+01:00Пожар в мясокомбинате в Реда-Виденбрюке: ущерб оценивают в несколько миллионов евро https://rusnrw.de/2026/11/politsiya-ne-nazyvaet-podozrevaemykh-v-serii-obstrelov-v-kyolne-i-okrestnostyakh/NRW по-русскиru2026-11-08T18:09:06+01:00Серия обстрелов в Кёльне и окрестностях: хронология с конца мая https://rusnrw.de/2026/11/otkrytie-dyoner-kioska-v-dortmunde-obernulos-besporyadkami-politsiya-primenila-sily/NRW по-русскиru2026-11-08T17:49:52+01:00Полиция Дортмунда ищет участников беспорядков на открытии закусочной с дёнером https://rusnrw.de/2026/11/metallurgiya-nrw-teryaet-10-000-rabochikh-mest-v-mesyats-pered-tretim-raundom-peregovorov/NRW по-русскиru2026-11-08T16:49:10+01:00Перед тарифными переговорами в NRW работодатели предупредили о сокращении рабочих мест https://rusnrw.de/2026/11/tolko-okolo-57-protsentov-zdaniy-v-germanii-zastrakhovany-ot-prirodnykh-katastrof/NRW по-русскиru2026-11-08T16:46:55+01:00Только около 57 процентов зданий в Германии застрахованы от природных катастроф https://rusnrw.de/2026/11/v-vettere-poezd-sbil-cheloveka-na-stantsii-okolo-150-passazhirov-evakuirovali/NRW по-русскиru2026-11-08T16:34:12+01:00В Веттере поезд сбил человека на станции, около 150 пассажиров эвакуировали https://rusnrw.de/2026/11/v-mettmane-voditel-audi-skrylsya-ot-politsii-i-razbil-mashinu-o-skalu/NRW по-русскиru2026-11-08T15:46:16+01:00В Меттмане водитель без прав уходил от полиции и врезался в скалу https://rusnrw.de/2026/11/v-shvelme-muzhchina-vypal-iz-okna-tretego-etazha-i-poluchil-tyazhyolye-travmy/NRW по-русскиru2026-11-08T15:42:10+01:00В Швельме мужчина выпал из окна третьего этажа и получил тяжёлые травмы https://rusnrw.de/2026/11/v-vuppertale-sosed-vytashchil-muzhchinu-iz-goryashchey-kvartiry/NRW по-русскиru2026-11-08T15:41:14+01:00В Вуппертале сосед вытащил мужчину из горящей квартиры, пострадавший умер https://rusnrw.de/2026/11/v-kyolne-ostkhayme-obstrelyali-avtosalon-ishchut-strelyavshego-na-velosipede/NRW по-русскиru2026-11-08T15:10:48+01:00В Кёльне-Остхайме обстреляли автосалон: полиция ищет свидетелей https://rusnrw.de/2026/11/goroda-nrw-trebuyut-proverki-znaniy-i-ogranicheniya-skorosti-dlya-samokatov/NRW по-русскиru2026-11-08T14:46:56+01:00Города NRW требуют проверки знаний и ограничения скорости для самокатов