https://rusnrw.de/2026/11/v-kyolne-longerikhe-tramvay-pereekhal-10-letnego-malchika-na-velosipede/NRW по-русскиru2026-11-05T21:32:00+01:00В Кёльне-Лонгерихе трамвай переехал 10-летнего мальчика на велосипеде https://rusnrw.de/2026/11/issledovanie-na-58-protsentov-bolshe-tyazheloranenykh-ot-nozhevykh-udarov/NRW по-русскиru2026-11-05T20:23:55+01:00Исследование: на 58 процентов больше тяжелораненых от ножевых ударов https://rusnrw.de/2026/11/sud-v-bryussele-prigovoril-korolya-pobegov-ferraru-k-13-godam-tyurmy/NRW по-русскиru2026-11-05T19:23:59+01:00Суд в Брюсселе приговорил «короля побегов» Феррару к 13 годам тюрьмы https://rusnrw.de/2026/11/v-gladbeke-obezvredili-aviabombu-vremyon-vtoroy-mirovoy-voyny/NRW по-русскиru2026-11-05T18:31:01+01:00В Гладбеке обезвредили авиабомбу времён Второй мировой войны https://rusnrw.de/2026/11/flagmanskiy-dom-peek-und-cloppenburg-v-dyusseldorfe-mogut-osvobodit-k-oktyabryu-2027-goda/NRW по-русскиru2026-11-05T18:22:31+01:00Флагманский дом Peek und Cloppenburg в Дюссельдорфе могут освободить к октябрю 2027 года https://rusnrw.de/2026/11/zemelnoe-pravitelstvo-nrw-otkazalos-ot-naloga-na-graviy-po-dogovoru-s-otraslyu/NRW по-русскиru2026-11-05T18:16:56+01:00Земельное правительство NRW отказалось от налога на гравий по договору с отраслью https://rusnrw.de/2026/11/v-zemelnom-sude-bilefelda-nachalsya-protsess-po-delu-eks-deputata-iz-byunde/NRW по-русскиru2026-11-05T17:06:52+01:00Процесс по делу экс-депутата из Бюнде приостановлен: пострадавшая не может приехать https://rusnrw.de/2026/11/v-bottrope-otkrylas-galereya-v-zdanii-byvshego-karstadt/NRW по-русскиru2026-11-05T16:48:10+01:00В Ботропе открылся торговый центр в здании бывшего Karstadt https://rusnrw.de/2026/11/eksperty-v-landtage-nrw-otsenili-plany-zashchitit-konstitutsionnyy-sud-ot-blokirovki/NRW по-русскиru2026-11-05T16:44:19+01:00Эксперты в ландтаге NRW оценили планы защитить конституционный суд от блокировки https://rusnrw.de/2026/11/prokuratura-obvinyaet-chetyryokh-lovtsov-pedofilov-iz-tiktok-vo-vzlome-kvartiry/NRW по-русскиru2026-11-05T16:19:29+01:00Прокуратура обвиняет четырёх «ловцов педофилов» из TikTok во взломе квартиры https://rusnrw.de/2026/11/v-paderborne-11-letniy-velosipedist-poluchil-travmy-opasnye-dlya-zhizni/NRW по-русскиru2026-11-05T15:42:54+01:00В Падерборне 11-летний велосипедист получил травмы, опасные для жизни https://rusnrw.de/2026/11/kaarst-meerbush-i-myulkhaym-vystupili-protiv-rasshireniya-aeroporta-dyusseldorfa/NRW по-русскиru2026-11-05T15:39:32+01:00Каарст, Меербуш и Мюльхайм выступили против расширения аэропорта Дюссельдорфа https://rusnrw.de/2026/11/federatsiya-vykupaet-u-semey-vse-50-protsentov-proizvoditelya-tankov-knds/NRW по-русскиru2026-11-05T15:36:45+01:00Федерация выкупает у семей все 50 процентов производителя танков KNDS https://rusnrw.de/2026/11/bundestag-reshaet-sokhranyat-li-elektromobili-lgoty-na-parkovku-i-polosy-dlya-avtobusov/NRW по-русскиru2026-11-05T15:22:08+01:00Бундестаг продлил льготы для электромобилей до конца 2035 года https://rusnrw.de/2026/11/vrr-povyshaet-tarify-s-yanvarya-2027-goda-proezd-v-dortmunde-podorozhaet-na-49-protsenta/NRW по-русскиru2026-11-05T15:02:27+01:00VRR повышает тарифы с января 2027 года: проезд в Дортмунде подорожает на 4,9 процента https://rusnrw.de/2026/11/neft-desheveet-chetvyortyy-den-dax-obnovil-rekord/NRW по-русскиru2026-11-05T14:46:52+01:00Нефть дешевеет четвёртый день, DAX обновил рекорд https://rusnrw.de/2026/11/chetyre-podozrevaemykh-v-telefonnom-moshennichestve-zaderzhany-v-rayone-reyn-zig/NRW по-русскиru2026-11-05T14:05:59+01:00Четыре предполагаемых телефонных мошенника взяты под стражу в районе Рейн-Зиг https://rusnrw.de/2026/11/soyuz-zashchity-detey-preduprezhdaet-o-zakrytii-semeynykh-konsultatsiy-v-kyolne/NRW по-русскиru2026-11-05T13:09:21+01:00Союз защиты детей предупреждает о закрытии семейных консультаций в Кёльне https://rusnrw.de/2026/11/bundestag-reshaet-sudbu-obyazatelnogo-videonablyudeniya-na-krupnykh-skotoboynyakh/NRW по-русскиru2026-11-05T12:58:15+01:00Бундестаг решает судьбу обязательного видеонаблюдения на крупных скотобойнях https://rusnrw.de/2026/11/zabolevaemost-koklyushem-v-rayone-kleve-vyrosla-bolee-chem-v-shest-raz/NRW по-русскиru2026-11-05T12:41:33+01:00Заболеваемость коклюшем в районе Клеве выросла более чем в шесть раз https://rusnrw.de/2026/11/bundestag-golosuet-po-reforme-voditelskikh-prav-obuchenie-khotyat-udeshevit/NRW по-русскиru2026-11-05T11:50:55+01:00Бундестаг голосует по реформе водительских прав: обучение хотят удешевить https://rusnrw.de/2026/11/kyolnskiy-deutz-zavershil-pokupku-oboronnoy-firmy-ffg-iz-flensburga/NRW по-русскиru2026-11-05T11:06:24+01:00Кёльнский Deutz завершил покупку оборонной фирмы FFG из Фленсбурга https://rusnrw.de/2026/11/ministr-yustitsii-nrw-soobshchil-v-komitete-landtaga-o-detalyakh-pobega-iz-pod-strazhi-v-essene/NRW по-русскиru2026-11-05T11:03:22+01:00Министр юстиции NRW сообщил в комитете ландтага о деталях побега из-под стражи в Эссене https://rusnrw.de/2026/11/soyuz-pivovaren-kyolna-vystupil-protiv-planov-naloga-na-sakhar-i-plastik/NRW по-русскиru2026-11-05T11:03:05+01:00Союз пивоварен Кёльна выступил против планов налога на сахар и пластик https://rusnrw.de/2026/11/obyski-bolee-chem-v-60-obektakh-v-nrw-prokhodit-krupnaya-operatsiya-protiv-finansovoy-prestupnosti/NRW по-русскиru2026-11-05T09:37:43+01:00Обыски более чем в 60 объектах: в NRW идёт крупная операция против финансовой преступности https://rusnrw.de/2026/11/lyudi-na-putyakh-ostanovili-dvizhenie-mezhdu-kyolnom-i-dyusseldorfom/NRW по-русскиru2026-11-05T09:03:22+01:00Участок между Кёльном и Дюссельдорфом открыли после остановки из-за людей на путях https://rusnrw.de/2026/11/v-zemelnom-sude-akhena-nachalsya-protsess-o-nasilii-nad-dvumya-detmi/NRW по-русскиru2026-11-05T08:41:22+01:00В земельном суде Ахена начался процесс о насилии над двумя детьми https://rusnrw.de/2026/11/tonnel-na-a1-v-kyolne-zakroyut-na-dve-nochi-v-seredine-noyabrya/NRW по-русскиru2026-11-05T08:18:12+01:00Тоннель на A1 в Кёльне закроют на две ночи в середине ноября https://rusnrw.de/2026/11/bundestag-obsuzhdaet-pervuyu-reformu-ukhoda-za-pozhilymi/NRW по-русскиru2026-11-05T07:20:33+01:00Бундестаг обсуждает реформу ухода: Линнеман обещает доработку https://rusnrw.de/2026/11/pozhar-v-raspredelitelnom-punkte-ostavil-bez-sveta-desyat-ulits-v-noyenrade/NRW по-русскиru2026-11-05T07:17:02+01:00Пожар в распределительном пункте оставил без света десять улиц в Нойенраде https://rusnrw.de/2026/11/mediki-studenty-trebuyut-platit-za-prakticheskiy-god-bolshe-500-evro/NRW по-русскиru2026-11-05T06:50:58+01:00Студенты-медики требуют платить за практический год больше 500 евро https://rusnrw.de/2026/11/a1-a61-pod-erftshtadtom-zakroyut-na-vykhodnye-s-vechera-pyatnitsy/NRW по-русскиru2026-11-05T06:33:52+01:00A1/A61 под Эрфтштадтом закроют на выходные с вечера пятницы https://rusnrw.de/2026/11/europipe-v-myulkhayme-khochet-udvoit-proizvodstvo-i-pereyti-na-dve-smeny/NRW по-русскиru2026-11-05T05:39:12+01:00Europipe в Мюльхайме хочет удвоить производство и перейти на две смены https://rusnrw.de/2026/11/v-zemelnom-sude-bilefelda-po-delu-o-nasilii-v-dome-invalidov-vozmozhny-pokazaniya-obvinyaemykh/NRW по-русскиru2026-11-05T03:49:49+01:00В земельном суде Билефельда по делу о насилии в доме инвалидов возможны показания обвиняемых https://rusnrw.de/2026/11/bundestag-obsudil-besporyadki-na-protestakh-molodyozhi-spor-o-prichinakh-i-formulirovkakh/NRW по-русскиru2026-11-04T21:53:06+01:00Бундестаг обсудил беспорядки на протестах молодёжи: спор о причинах и формулировках https://rusnrw.de/2026/11/rheinmetall-snizil-prognoz-vyruchki-na-2026-god-iz-za-zaderzhki-zakaza-na-kolyosnye-bronetransportyory/NRW по-русскиru2026-11-04T20:48:09+01:00Rheinmetall снизил прогноз выручки на 2026 год из-за задержки заказа на колёсные бронетранспортёры https://rusnrw.de/2026/11/v-dyusseldorfe-iz-za-krepleniya-fasada-na-sutki-izmenyatsya-marshruty-tramvaev-706-708-i-709/NRW по-русскиru2026-11-04T19:23:09+01:00В Дюссельдорфе из-за крепления фасада на сутки изменятся маршруты трамваев 706, 708 и 709 https://rusnrw.de/2026/11/v-nottulne-18-letnyaya-velosipedistka-tyazhelo-ranena-pri-stolknovenii-so-shkolnym-avtobusom/NRW по-русскиru2026-11-04T19:19:17+01:00В Ноттульне 18-летняя велосипедистка тяжело ранена при столкновении со школьным автобусом https://rusnrw.de/2026/11/snizhenie-naloga-na-benzin-i-dizel-oboydyotsya-byudzhetu-nrw-v-400-millionov-evro/NRW по-русскиru2026-11-04T18:43:11+01:00Снижение налога на бензин и дизель обойдётся бюджету NRW в 400 миллионов евро https://rusnrw.de/2026/11/na-kladbishche-v-bokhume-nashli-aviabombu-evakuiruyut-1000-zhiteley-a40-zakroyut/NRW по-русскиru2026-11-04T18:10:54+01:00Авиабомба на кладбище в Бохуме обезврежена, A40 ненадолго закрывали https://rusnrw.de/2026/11/federatsiya-vydelit-20-millionov-evro-na-obuchenie-detey-plavaniyu/NRW по-русскиru2026-11-04T17:59:31+01:00Федерация выделит 20 миллионов евро на обучение детей плаванию https://rusnrw.de/2026/11/eksperty-ozhidayut-snizheniya-energopotrebleniya-v-germanii-pochti-na-tri-protsenta/NRW по-русскиru2026-11-04T17:28:50+01:00Эксперты ожидают снижения энергопотребления в Германии почти на три процента https://rusnrw.de/2026/11/v-essene-83-letnego-muzhchinu-ograbili-na-neskolko-soten-tysyach-evro/NRW по-русскиru2026-11-04T16:56:09+01:00В Эссене 83-летнего мужчину ограбили на несколько сотен тысяч евро https://rusnrw.de/2026/11/v-tryokh-vodoyomakh-duysburga-nashli-sinezelyonye-vodorosli/NRW по-русскиru2026-11-04T16:46:23+01:00В трёх водоёмах Дуйсбурга нашли синезелёные водоросли https://rusnrw.de/2026/11/khakery-vzlomali-kholodilnye-ustanovki-myasnoy-lavki-v-bavarii-i-sluzhby-krovi-vo-frantsii/NRW по-русскиru2026-11-04T16:18:01+01:00Хакеры атаковали холодильники мясной лавки в Баварии и службы крови во Франции https://rusnrw.de/2026/11/aziatskaya-shershnevaya-osa-ostanovila-tramvai-i-poezda-v-bonne-kessenikhe/NRW по-русскиru2026-11-04T15:49:23+01:00Азиатский шершень остановил трамваи и поезда в Бонне-Кессенихе https://rusnrw.de/2026/11/a45-v-zapadnom-vestfalskom-kreste-zakroyut-na-vykhodnye-iz-za-snosa-mosta/NRW по-русскиru2026-11-04T15:45:49+01:00A45 на развязке Вестхофен закроют на выходные из-за сноса моста https://rusnrw.de/2026/11/v-ekstertale-prozvuchal-signal-o-napadenii-na-shkolu-politsiya-schitaet-ego-lozhnym/NRW по-русскиru2026-11-04T15:17:42+01:00В Экстертале прозвучал сигнал о нападении на школу: полиция считает его ложным https://rusnrw.de/2026/11/na-a3-pod-kyolnom-zakroyut-dva-sezda-v-storonu-frankfurta/NRW по-русскиru2026-11-04T15:16:26+01:00На A3 под Кёльном закроют два съезда в сторону Франкфурта https://rusnrw.de/2026/11/v-ibbenbyurene-77-letniy-velosipedist-upal-na-spuske-travmy-opasny-dlya-zhizni/NRW по-русскиru2026-11-04T14:18:31+01:00В Иббенбюрене 77-летний велосипедист упал на спуске: травмы опасны для жизни https://rusnrw.de/2026/11/prokuratura-dortmunda-vzyala-na-sebya-delo-o-naydennom-v-bekkume-myortvom-mladentse/NRW по-русскиru2026-11-04T13:57:29+01:00Прокуратура Дортмунда приняла дело о мёртвом младенце из Беккума https://rusnrw.de/2026/11/prokuratura-nashla-29-novykh-podozrevaemykh-po-delu-ob-obrushenii-karera-v-blesseme/NRW по-русскиru2026-11-04T13:36:52+01:00Прокуратура нашла 29 новых подозреваемых по делу об обрушении карьера в Блессеме https://rusnrw.de/2026/11/reforma-zhilishchnogo-posobiya-mozhet-lishit-vyplat-tret-poluchateley/NRW по-русскиru2026-11-04T13:29:37+01:00Реформа жилищного пособия может лишить выплат треть получателей https://rusnrw.de/2026/11/na-schyot-sotrudnika-tyurmy-v-essene-za-tri-goda-vnesli-okolo-40-tysyach-evro-nalichnymi/NRW по-русскиru2026-11-04T12:54:18+01:00На счёт сотрудника тюрьмы в Эссене за три года внесли около 40 тысяч евро наличными https://rusnrw.de/2026/11/inflyatsiya-v-evrozone-vyrosla-do-40-protsenta-maksimum-s-2023-goda/NRW по-русскиru2026-11-04T12:44:04+01:00Инфляция в еврозоне выросла до 4,0 процента — максимум с 2023 года https://rusnrw.de/2026/11/v-vuppertale-voditel-umer-za-rulyom-posle-meditsinskogo-pristupa-mashina-popala-v-dtp/NRW по-русскиru2026-11-04T12:30:54+01:00В Золингене водитель умер после приступа за рулём и столкновения с припаркованной машиной https://rusnrw.de/2026/11/na-a1-pod-burshaydom-oprokinulas-fura-trassa-v-storonu-kyolna-zakryta/NRW по-русскиru2026-11-04T12:16:04+01:00A1 под Буршайдом: открытие около 9:30, одна полоса останется закрытой https://rusnrw.de/2026/11/sudebnye-pristavy-v-nrw-god-budut-nosit-dubinki-i-pertsovye-ballonchiki/NRW по-русскиru2026-11-04T11:58:23+01:00Судебным приставам в NRW на год выдадут дубинки и перцовые баллончики https://rusnrw.de/2026/11/remont-puti-mezhdu-dyusseldorfom-i-kyolnom-zamedlil-re-1-i-re-5-pochti-na-dvoe-sutok/NRW по-русскиru2026-11-04T11:58:06+01:00Ремонт пути между Дюссельдорфом и Кёльном замедлил RE 1 и RE 5 почти на двое суток https://rusnrw.de/2026/11/v-dyusseldorfe-flingerne-pri-stroyke-povredili-gazovuyu-trubu/NRW по-русскиru2026-11-04T11:00:52+01:00В Дюссельдорфе-Флингерне при стройке повредили газовую трубу https://rusnrw.de/2026/11/sotrudnitsu-tyurmy-v-gelderne-podozrevayut-v-postavkakh-narkotikov-i-telefonov-zaklyuchyonnym/NRW по-русскиru2026-11-04T10:59:40+01:00Сотрудницу тюрьмы в Гельдерне подозревают в поставках наркотиков и телефонов заключённым https://rusnrw.de/2026/11/skytrain-v-aeroportu-dyusseldorfa-ne-rabotaet-do-7-noyabrya/NRW по-русскиru2026-11-04T10:36:38+01:00SkyTrain в аэропорту Дюссельдорфа не работает до 7 ноября https://rusnrw.de/2026/11/v-tsentre-gyuterslo-snova-obstrelyali-kalyannuyu/NRW по-русскиru2026-11-04T09:25:35+01:00После обстрела кальянной в Гютерсло ввели стратегический розыск на 28 дней https://rusnrw.de/2026/11/snizhenie-naloga-na-elektroenergiyu-dlya-vsekh-domokhozyaystv-reshenie-upiraetsya-v-finansirovanie/NRW по-русскиru2026-11-04T08:58:27+01:00Снижение налога на электроэнергию для всех домохозяйств: решение упирается в финансирование https://rusnrw.de/2026/11/v-gokhe-avtomobil-sbil-74-letnyuyu-zhenshchinu-na-perekryostke-balfurveg-i-bankhofshtrasse/NRW по-русскиru2026-11-04T08:56:58+01:00В Гохе автомобиль сбил 74-летнюю женщину на перекрёстке Бальфурвег и Банхофштрассе https://rusnrw.de/2026/11/na-b1-pod-gezeke-avtomobil-ne-ustupil-dorogu-fure-voditel-tyazhelo-ranen/NRW по-русскиru2026-11-04T08:46:49+01:00На B1 под Гезеке автомобиль не уступил дорогу фуре: водитель тяжело ранен https://rusnrw.de/2026/11/v-myonkhengladbakhe-odenkirkhene-gorela-krysha-parkovki-u-burggrafenkhalle/NRW по-русскиru2026-11-04T08:18:42+01:00В Мёнхенгладбахе-Оденкирхене горела крыша парковки у Бургграфенхалле https://rusnrw.de/2026/11/sboy-na-dispetcherskom-postu-v-rayone-dortmunda-otmenyayut-poezda/NRW по-русскиru2026-11-04T08:16:17+01:00Сбой на диспетчерском посту: в районе Дортмунда отменяют поезда https://rusnrw.de/2026/11/proryv-truby-podmyl-puti-u72-uchastok-do-ratingen-mitte-zakryt/NRW по-русскиru2026-11-04T08:01:27+01:00Прорыв трубы подмыл пути U72: участок до Ратинген-Митте закрыт https://rusnrw.de/2026/11/v-kyolne-myulkhayme-rabochie-vylomali-dveri-kvartir-i-tualetov-u-zhiltsov/NRW по-русскиru2026-11-04T07:58:28+01:00В Кёльне-Мюльхайме рабочие выломали двери квартир и туалетов у жильцов https://rusnrw.de/2026/11/na-a3-pod-bad-khonnefom-proveryali-furu-na-radiatsiyu-voditel-v-klinike/NRW по-русскиru2026-11-04T07:23:30+01:00На A3 под Бад-Хоннефом проверяли фуру на радиацию: водитель в клинике https://rusnrw.de/2026/11/aviakompanii-sokrashchayut-reysy-v-germanii-s-2019-goda-otmenena-kazhdaya-pyataya-liniya/NRW по-русскиru2026-11-04T06:42:42+01:00Авиакомпании сокращают рейсы в Германии: с 2019 года отменена каждая пятая линия https://rusnrw.de/2026/11/v-khagen-khaspe-muzhchina-s-toporom-napal-na-politseyskiy-uchastok/NRW по-русскиru2026-11-04T06:37:46+01:00В Хагене-Хаспе мужчина с топором напал на полицейский участок https://rusnrw.de/2026/11/v-dyusseldorfe-bolshe-vsego-v-nrw-del-ob-organizovannoy-prestupnosti/NRW по-русскиru2026-11-04T06:21:27+01:00В Дюссельдорфе больше всего в NRW дел об организованной преступности https://rusnrw.de/2026/11/v-krefelde-gorit-stolyarnaya-masterskaya-zhiteley-predupredili-o-dyme/NRW по-русскиru2026-11-04T06:14:36+01:00Пожар в столярной мастерской в Крефельде потушен, один пожарный пострадал https://rusnrw.de/2026/11/landtag-nrw-obsuzhdaet-uzhestochenie-shkolnogo-zakona-iz-za-nasiliya-v-shkolakh/NRW по-русскиru2026-11-04T05:43:23+01:00Школьный комитет ландтага NRW одобрил ужесточение школьного закона https://rusnrw.de/2026/11/arenda-v-nrw-vyrosla-na-52-protsenta-s-2014-goda-zarplaty-na-34/NRW по-русскиru2026-11-04T05:25:49+01:00Аренда в NRW выросла на 52 процента с 2014 года, зарплаты — на 34 https://rusnrw.de/2026/11/proverki-sumok-v-tyurmakh-nrw-zastryali-v-soglasovanii-spor-ushyol-v-soglasitelnuyu-komissiyu/NRW по-русскиru2026-11-04T05:14:50+01:00Проверки сумок в тюрьмах NRW застряли в согласовании: спор ушёл в согласительную комиссию https://rusnrw.de/2026/11/proizvoditel-tualetnoy-bumagi-jung-papier-v-dyusseldorfe-snova-obyavil-o-neplatyozhesposobnosti/NRW по-русскиru2026-11-04T02:57:14+01:00Производитель туалетной бумаги Jung Papier в Дюссельдорфе снова объявил о неплатёжеспособности